- fune
- "rope;Strang, Seil;corda"* * *f rope(cavo) cabletiro m alla fune tug-of-war* * *fune s.f. rope; (cavo) cable; (in opera) line: fune di acciaio, steel-wire rope (o steel cable); fune d'ormeggio, mooring rope (o mooring line); (miner.) fune di rinvio, tail rope; fune di sicurezza, safety cable; (mecc.) fune di trazione, pull (o traction) rope (o hauling cable); fune intrecciata, braided (o plaited) rope; fune metallica, wire rope; fune per bucato, washing line; (mecc.) fune portante, carrying cable; fune ritorta, twisted rope; fune traente, running cable; (mar.) anello di fune, grommet; legare con una fune, to fasten with a rope (o to rope) // tiro alla fune, tug of war.* * *['fune]sostantivo femminile1) (di fibre vegetali) rope; (in metallo) cable; (dell'acrobata) tightrope2) sport rope
tiro alla fune — tug-of-war
* * *fune/'fune/sostantivo f.1 (di fibre vegetali) rope; (in metallo) cable; (dell'acrobata) tightrope2 sport rope; tiro alla fune tug-of-war.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.